Rewrite whole text for a better flow

README.md

@@ -1,35 +1,49 @@
-# Bröllopsinformation
+# Välkommen till Vårt Bröllop
 
->*Senast uppdaterad 2024-03-13 11:10*
+>*Senast uppdaterad 2024-03-13 21:10*
 
-Hej 😇 På denna sida finner våra gäster information kring bland annat transport och logi rörande Emils och Urszulas bröllop. Vi ämnar göra resan till Polen så smidig som möjlig och vill därför föreslå de bästa alternativ vi hittat.
+Hej kära gäster! 🕊️ Vi har samlat all nödvändig information om transport, logi och annat praktiskt inför vårt bröllop i Polen. Målet är att göra er resa så bekymmersfri som möjligt, och här delar vi med oss av de bästa alternativen vi funnit.
 
-**Sidan är inte komplett ännu. Informationen kan komma att ändras.**
+🚧 **Observera:** Sidan uppdateras kontinuerligt. Information kan ändras.
 
-## Allmänt
+## Om Bröllopet
 
-Bröloppet inträffar lördag den 13 juli 2024 i Olsztyn, Polen. Nedan nämnt hotell (angivet på kortet) är även platsen där bröllopscermonin kommer att inträffa. Se ditt inbjudningskort för detaljerad information rörande tid och plats.
+Bröllopet äger rum lördagen den 13 juli 2024, i den vackra staden Olsztyn, Polen. Ceremonin och firandet kommer att hållas på det hotell som är angivet på inbjudningskortet.
+
+## Klädkoden
+
+Vi önskar att våra gäster kommer i formell klädsel. För herrar innebär detta kostym och för damer långklänning eller motsvarande formell dräkt. Vi värdesätter möjligheten att fira denna speciella dag tillsammans med er i en elegant och högtidlig atmosfär. Tveka inte att kontakta oss ifall ni har några frågor gällande klädkoden.
 
 ## Alkohol
 
-Som par dricker vi inte alkohol och ämnar inte hålla ett supkalas på vår bröllopsdag. Det är endast till maten som vi kommer bjuda på alkohol (vin), och det i måttlig mängd.
+Som par har vi starka åsikter vad som gäller alkohol, och därför väljer vi att inte inkludera alkohol i firandet utöver ett måttligt serverat vin till middagen. Dessutom är det många gäster som, liksom vi, väljer att inte låta alkohol vara en del av deras liv. Vår önskan är att skapa en trevlig och inkluderande atmosfär för alla våra gäster.
 
-## Övernattning
+## Boende
 
-Ifall ni inte redan har en plats att sova över på, så bjuder vi som par på hotellnatten mellan lördag och söndag. Med tanke på det stora antal bjudna gäster så behöver vi **snarast veta** ifall ni behöver hotellrum. På söndagsmorgonen ämnar vi inte äta frukost, utan skulle vilja bjuda er på *"brunch"*. Kontakta oss ifall ni trots allt behöver frukost inkluderad.
+För de som inte redan har en plats att sova på i Olsztyn, erbjuder vi som brudpar kostnadsfri hotellvistelse från lördag till söndag. Med tanke på det stora antalet gäster, ber vi er att **omedelbart meddela oss** om ni behöver boka rum. På söndagen planerar vi för en gemensam brunch istället för frukost. Meddela oss om ni önskar frukost ändå.
 
-Skulle ni önska komma till Polen innan lördag, eller stanna längre än söndag så erbjuder hotellet möjlighet att boka hotellrum till särskilt pris för våra bröloppsgäster. Priset för ett dubbelrum är omkring 600 SEK exkl. frukost. Notera att det finns begränsat antal hotellplatser. **Först till kvarn gäller!**
+Om ni planerar att anlända före lördagen eller förlänga er vistelse, erbjuder hotellet ett specialpris för våra gäster. Priset för ett dubbelrum är cirka 550 SEK per natt, exklusive frukost. Observera att antalet rum är begränsat. **Först till kvarn gäller!**
 
 ## Transport
 
-Från Göteborg till Polen reser man för det mesta med lågprisflygbolagen Ryanair och Wizzair. Vår rekommendation är att inte ta med något annat än en *lite större* ryggsäck för att hålla er kostnad nere. Ryanair har generellt sätt billigare pris på bagage. Flyger man i större sällskap så bör man överväga att betala för **Wizz Discount Club** för besparingar uppemot 120 SEK per skalle.
+Vi rekommenderar lågprisflygbolagen Ryanair och Wizzair för resan. Att enbart ta med en ryggsäck kan hjälpa er spara kostnader. För grupper rekommenderar vi att överväga **Wizz Discount Club** för ytterligare besparingar.
 
-Ifall man väljer att flyga på annat sätt än vad som rekommenderas nedan så finns det möjlighet att ta sig från Gdansk flygplats till Olsztyn med tåg för knappa 100 kr per skalle. Besök [Bilkom](https://bilkom.pl) för att söka och boka er resa från *Gdansk Port Lotniczy*. Det går även att åka buss med [Wagner Transport](https://wagnertransport.pl) från flygplatsen till Olsztyn för omkring 260 kr per skalle.
+### Tåg mellan Gdansk flygplats och Olsztyn
+
+>**OBS**: Detta är aktuellt ifall du avser resa med andra flyg än de som är angivna längre ner.
+
+Ett praktiskt och ekonomiskt alternativ för att resa från Gdansk flygplats till Olsztyn är tåget. Resan tar ungefär 3 timmar och kostar cirka 100 SEK per person. Biljetter kan bokas via [Bilkom](https://bilkom.pl).
+
+### Buss mellan Gdansk flygplats och Olsztyn
+
+>**OBS**: Detta är aktuellt ifall du avser resa med andra flyg än de som är angivna längre ner.
+
+För de som föredrar buss, erbjuder [Wagner Transport](https://wagnertransport.pl) resor för cirka 260 SEK per person. Resan tar omkring 2,5 timmar.
 
 ### Göteborg till Olsztyn
 
-Vi rekommenderar flyga med [WizzAir från Göteborg 13 juli kl. 11:50 med ankomst i Gdansk kl. 13:00](https://wizzair.com/en-gb/booking/select-flight/GOT/GDN/2024-07-13/null/1/0/0/null). Vi undersöker just nu möjligheten att anordna gemensam bussresa från flygplatsen till hotellet för de som väljer ankomma just 13:00. Vi kommer uppdatera sidan när vi har prisuppgifter. **Kontakta oss vid intresse.**
+Vi föreslår [WizzAir från Göteborg, avgång 13 juli kl. 11:50, ankomst kl. 13:00 i Gdansk](https://wizzair.com/en-gb/booking/select-flight/GOT/GDN/2024-07-13/null/1/0/0/null). Vi undersöker möjligheterna för en gemensam bussresa på vår bekostnad till hotellet för de gäster som väljer anlända med detta flyg. **Meddela oss omedelbart ifall du är intresserad av en sådan bussresa.**
 
 ### Olsztyn till Göteborg
 
-Här rekommenderar vi flyga från [Gdansk med WizzAir söndag 14:e juli kl. 21:30 med ankomst i Göteborg kl. 22:45](https://wizzair.com/en-gb/booking/select-flight/GDN/GOT/2024-07-14/null/1/0/0/null). Även här ämnar vi anordna gemensam bussresa från Olsztyn till flygplatsen. **Kontakta oss vid intresse.**
+Hemresan sker förslagsvis med [WizzAir från Gdansk, 14 juli kl. 21:30, ankomst i Göteborg kl 22:45](https://wizzair.com/en-gb/booking/select-flight/GDN/GOT/2024-07-14/null/1/0/0/null). En gemensam bussresa från Olsztyn till flygplatsen planeras även här för de gäster som väljer åka hem med detta flyg. **Meddela oss omedelbart ifall du är intresserad av en sådan bussresa.**